Mother’s Day Promotion
Mother’s Day Collection Online Store
In Thailand, 12th of August is celebrated as the birthday of Her Majesty Queen Sirikit (Thai: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ). As the Queen is also regarded as mother to all Thai people, this day is also celebrated as ‘Mother’s Day’ (วันแม่). The celebrations for the Queen and for mother are being held every year without cease since 1976.
Thai people also take this day as an opportunity to thank our dear mothers for her unconditional love. Mother’s day morning in Thailand starts by giving alms to the monks. Following the Thai tradition, kids kneel down before their mother to show their love and gratitude. They present her with white jasmine flowers or garlands, in return, mother gives her blessings on kids. On this day, white jasmine flowers are a common sight in Thailand as they are the symbol of maternal love. The white color of the flower symbolizes purity of mother’s true love, which will never change. Charitable activities, donations, offering to monks are also an important part of the day to express child’s love and gratitude towards mother.
タイは1976年以降、シリキット王妃の誕生日である8月12日を母の日と定め、この日はタイの祝日となっています。
多くの政府機関では、母の日に向けてシリキット王妃についての展示を行ったり、国旗を掲げたりします。学校では、シリキット王妃や母についての展示会の他、母についての作文コンテストが開催されたり、学生の母親を学校に招待し、母親の恩恵への感謝を表したります。その他の様々な場所でも、子どもが母親に対する感謝を表現するための色々な活動が行われています。
母の日には、子どもは母親の足元に平伏して、ジャスミンの花輪を贈ったり、家事や料理を手伝ったり、母親と食事をしたり、プレゼントを贈ったりなど、母親への感謝の気持ちを表すために何か特別なことをしてあげます。また母の日は、家族の皆が集まる日でもあります。
タイの母の日は、ジャスミンの花がシンボルとされています。それは、ジャスミンの花が純白で、遠い距離まで長く残る良い香りがすること、そして一年中咲く花であるからです。そのことが、母から子どもへの与える絶えることのない純粋な愛情に喩えられています。